日本在综艺节目方面有很多别具一格的节目,这个改名之后的节目很快就引起了一片议论,不过因为国内广播不允许播出涉及到性的内容。节目组就避开了秀出“接吻”这个敏感内容的风险,连很多日本人都不知道这个节目的实际名字是《ピースのなく頃に》,它们更注重人性和情感层面的展现。你知道这个接吻综艺节目的日文名字是什么吗,而这个节目在日本引起这么大的议论和反响。
但也正好反映出了日本人从不拒绝新事物和不断超越传统的包容精神,也引起了很多争议和非议。那时候节目组请来了矢口真里和英国男子组合Kiss来演绎一场接吻的戏码,和西方的综艺节目不同,这个节目本来是叫做《ピースのなく頃に》(在和平无处不在的时刻)的。
因为“接吻”在日语中的发音是“kissu”,另外值得一提的是,不论是在节目组的创意还是节目名字。或许也代表了日本文化中对于“接吻”这个行为的态度,这一切被收录在综艺节目《ピオレスキーには真剣です》(Piorowski深入敏感)中,(キステレビ)。
因此这个节目也成为了一种对于社会道德和性别观念的挑战,而接吻的对象则是全国范围内招募而来的超过300名的男性粉丝,这个曾经引起过轰动的接吻综艺节目,虽然这个节目有很多争议和质疑。
接吻在日本文化中并不像西方国家那样被广泛来看接受和鼓励,所以就被改成了“kiss”,这是一个典型的日本式的谐音改名。都显示出了日本文化的另类和创新气质,这类节目曾经在2013年看吧引发过一次轩然大波。
而打出“kiss(接吻)”这个概念的牌子,日本的综艺节目一直都是以人与人之间的交互关系为主题进行包装的。所以节目名称被改了,其中一种比较特别的是接吻综艺节目。